Home Link
Welcome to Independent Trailer & Equipment Co. Inc.

600b-w.gif

  600d_title.gif

   
 

• Librar/Desconectar •

1) La clavija de seguridad debe ser removido primero para abrir acoplador del tiron. Esto se alcanza removiendo clavija de seguridad.

2) Despues que el paso (1) se alcanza, el asidiro (B) debe girar hacia abajo para librar el ojo paro del acoplador de tiron.

Advertencia - No transporte vehículo sin la clavija de seguridad instalada al acoplador de tiron.

600-dia1.gif
   
 
   

• Conectar de Nuevo/ Acoplador •

1) Con el perno hacia abajo/ en puesto abierto, la clavija de seguridad (C) tiene que ser removido primero para conectar de nuevo el ojo paro al acoplador.

2) El asidero (D) se debe tropezar/ y girar hacia arriba.

3) El tiron ahorra esta listo para conectarse de nuevo. Despues que el(los) ojo (s) paro ha sido conectado de nuevo, inspeccione visualmente que el perno (E) este en posicion completemente cerrado.

4) Instale la clavija de seguridad (C).

Advertencia - No transporte vehíículo con el asidero en la posicion hacia abajo.

   
   
   

[600d] [Parts List]

   
For ordering information please call 800-295-7605 or email us.


[Home] [Trailers Sales] [Snow Plows] [Sled Decks] [Dollies, Couplers & Eyes] [Service Bodies] [Trailer Repair] [Contact Us]
 
 

©2006 I.T.E.C., Inc. USA., All Rights Reserved. I.T.E.C. logos, company trademarks
names may not be used, for any purpose, without prior permission.

I.T.E.C., Inc. 1602 Rudkin Rd., Yakima, WA 98903
(509) 452-3672  |  Fax (509) 452-3721  |  1-800-295-7605